【Mercedes-Benz Select精選中古車】遵循德國原廠指定的車況、里程、傳動系統、煞車系統、原廠DAS電腦診斷測試等百項車輛認證、檢驗標準，輔以專業熱忱團隊提供比照新車規格之全方位客戶服務；每部原廠精選中古車均為台灣賓士授權經銷商售出，須由授權經銷商所屬專業認證技師進行嚴格的全面性檢驗程序。完全透明的車況、齊全詳實之保養紀錄、正確的出廠年式及里程數；嚴格不已的篩選程序，令消費者安心選購

屢獲殊榮的HYUNDAI Elantra(在韓國當地車名為Avante)，最近在全球總銷量累積突破1,000萬台。Elantra是HYUNDAI的第一款車型，也是汽車界總銷量累積能夠突破 1,000萬台的十款車型之一。Elantra上市至今平均每年都能夠銷售42萬台，每日將會誕生1,100名以上的Elantra車主，Elantra可說是HYUNDAI達到歷史里程碑的第一台車。

睽違五年的「宜蘭國道馬拉松」日前(11/8)再度舉辦。擁有好山好水的宜蘭縣在得天獨厚的環境加持下，一直是跑者心中嚮往的路跑聖地；而承襲過往參賽者熱門口碑路線，本次「宜蘭國道馬拉松」特別設計出有山有水還有平常跑者難得跨上的國道路線，此外主辦單位更特別與一向致力於綠能環保推動的MITSUBISHI及匯豐汽車合作，提供了低油耗、高動能、高安全標準的OUTLANDER做為「宜蘭國道馬拉松計時指定用車」。

以「預先設想、超越期待」為品牌精神的LUXGEN，不僅在產品面與科技配備上不斷自我提升，對於擔負服務客戶要務的後勤維修人員的技職培訓更是不遺餘力。今年邁入第二屆的「LUXGEN STEC全國技能競賽」於11/4（二）假裕隆培訓中心舉辦，LUXGEN特別召集全台經銷商菁英技師及優秀的服務人員同場切磋競技，進行LSTEC（LUXGEN Service and Technical Contest）競賽，

為提升全國消費者的駕車安全，政府逐步修正相關車輛安全系統法規，規定於2014年11月起，新出廠的小客車和小貨車都需安裝胎壓輔助偵測器，同時於2018年起所有販售車輛皆須標配ESP電子車身動態穩定系統。而堅持安全最高標準的福特汽車，全車系皆已標配ESP電子車身動態穩定系統，同時領先業界推出iTPMS藍牙智慧型胎壓偵測器供旗下產品裝備，提供福特汽車永不妥協的安全高規格。而在福特全台銷售穩定成長下，本月

總獎金高達200萬美元、全台高爾夫球迷引頸期盼的「2014富邦LPGA台灣錦標賽」已於本周四(10/30)全面媚力開打！來自世界各地的高球女將們已於本週陸續抵台備戰，主辦單位和台灣女子高爾夫協會（TLPGA）於日前宣佈今年度賽事的明星級參賽選手陣容，目前LPGA最新世界排名前五位的天后級選手—都將齊聚寶島台灣競逐后冠，總計共彙集76名世界高球好手和4位外卡選手參賽，堅強的參賽選手陣容讓本屆賽事的精

時序入秋的十月天即便秋老虎發威也曬不走車友們的熱情！愛好三菱品牌的車友們不畏豔陽天分別在10月19日於西湖渡假村及台中港遊客中心兩地舉辦車友俱樂部活動。這天是可謂是良辰吉日般的重要，每位車友趁著好天氣將愛車美容整備至最佳狀態，只為今日大會師活動。說起三菱家族與台灣小福俱樂部的名號與成功，已是每位車友中最具肯定的俱樂部，但是能有將龐大的三菱車口數及車友們串聯再一起，其共通點皆因每位車友喜愛三菱的車進

面對氣候變化與能源問題，節能減碳已是全球共同推動且刻不容緩的活動，台灣也推動了一系列節能減碳的環保政策，其中電動機車就是各部會共同推動的重要內容，行政院更在今年9月份核定推動4年汰換85%現有離島租賃燃油機車的目標，實現離島低碳化。

HYUNDAI汽車品牌近幾年來在國際間不斷展露頭角，可謂有目共睹，2014年最新百大品牌調查中，HYUNDAI汽車整體品牌價值又再攀升，迅速突破100億美元，相較於2005年初進入百大品牌時，成長了三倍 ( 2005年 : 35億美元→2014年 : 104億美元 ) ，在所有汽車品牌中進步最為神速，以平均每年20%的成長速度向上攀升，而其成長速度之快更是所有入榜品牌之翹楚。

《癌症希望基金會》為「陪伴」關懷禮，分享愛、關懷癌友家庭，散播希望的種子，同時為癌友家庭編織照護安全網，特別邀請愛心企業、媒體、通路、銀行信用卡公司等共襄盛舉，提供幾米圖案的刷毛毯作為愛心人士捐款滿額禮，並將巡迴北中南給正在治療的癌友，給他們加油打氣。

耗資6億並創下華語動作片新格局的「痞子英雄2：黎明再起」在萬眾矚目下，於9月29日假高雄舉辦首映會，LUXGEN U6、U7、S5 TURBO在這次在片中擔任要角，與趙又廷、林更新一起打擊犯罪，因此也出席首映盛會擔任明星禮賓車，共同造勢。蔡岳勳導演透露，因為很尊敬嚴凱泰先生經營國人自主品牌的魄力跟態度，所以特別找LUXGEN合作，他說：「我覺得我們都在為了台灣品牌能夠國際化、能夠被看見、能夠得到更

J.D.Power顧客滿意度調查(CSI)一直是消費者購車時的重要參考依據，擁有全國最多服務廠的中華三菱體系在經過一系列提升服務品質的管理及VI改建後，CSI顧客滿意度調查成績大幅提昇，三菱體系在服務主動性、服務人員和車輛提取等因素中表現出色，2014年和日產同在非豪華品牌中的顧客滿意度排名以 889 同分雙雙稱冠。

閱讀一本好書，可以改變一個人的一生，中華汽車為了幫助偏鄉孩童培養閱讀的能力並喜歡閱讀，特別募集員工的愛心，將好書資源延續，希望偏鄉學童不因先天地理位置受限而失去了更多閱讀的資源。是中華汽車原住民文教基金會多年深耕原民部落，除了「農企合作」的方式，協助改善原住民教育、文化、就業等問題，對於下一代的教育資源與種子培育更是長期關注的議題。 為了將中華汽車原住民文教基金會的理念擴散更深層，中華汽車員工及

SUZUKI SWIFT自2005年在台灣市場上市以來，以其動感的外型並搭配多樣豐富的內裝配備，一上市即掀起小型車市場風潮。於2014年8月全球銷售量更達成400萬台的新里程碑！TAIWAN SUZUKI為了慶祝SWIFT在台上市即將滿10周年，推出搶眼新配色的SWIFT 2 TONE STYLE版回饋消費者，並以全新風格的創意廣告，定調My SWIFT , My STYLE ;相信不止能貼近年輕

中華汽車原住民文教基金會多年深耕原民部落，近年以「農企合作」的方式，協助改善原住民教育、文化、就業等問題。時值中秋佳節前夕正是文旦產銷的大宗季節，中華汽車特別與花蓮鶴岡村阿美族屋拉力部落農友攜手進行「慶中秋 鶴岡老欉文旦團購」及「彩繪柚禮 甜進心裡」員工創意柚子彩繪比賽活動，在全廠員工熱烈支持下，鶴岡老欉文旦團購銷量近3,500斤，成功創下銷售佳績。

繼2005年獲得第一屆「人力創新獎」之國家級榮耀後，中華汽車持續秉持以人為本的經營理念，致力於人才培育，睽違9年後再度挑戰該獎項嚴謹的評核，最終以與公司策略連結、與各部門連結、與創新思維連結的HR策略，突破瓶頸，再度榮獲「國家人力創新獎」的肯定。今日由行政院勞動部勞動力發展署主辦之頒獎典禮假臺大醫院國際會議中心舉行，中華汽車是大型企業中唯二獲獎的企業，黃得超協理自陳益民次長手中接獲獎座，讓所有與會

中華三菱長期關注親子議題，為了呼籲用路人更重視兒童行的安全，並提供站在第一線保護學童安全的導護志工、在管制交通時有更高的安全性，特別以實際行動捐贈一萬份、價值800萬的導護裝備，提供孩子們上下學期間多一層防護，並於7/29(二)假新北市政府一樓大廳，舉辦「守護最愛 MITSUBISHI MOTORS 導護志工裝備捐贈」記者會。 新北市長朱立倫、新北市國民中小學交通導護大隊及多位資深導護志工均出席

台東熱氣球季正夯，加上普悠瑪通車為花東引進大量觀光人潮，讓最近想要在花東租車的旅客一車難求。MITSUBISHI看到了遊客的需求，特別與順益汽車及格上租車合作引進數十台Lancer Sportback 1.8L，未來在格上租車「花蓮站」及「台東站」，均可以租用國產車的價格，嚐鮮價2,200元/日(日租金定價3,600元)深度體驗日本原裝進口車的魅力。

台東縣的綠島鄉，是國內夏天最熱門的觀光區之一，每年吸引約40萬的觀光人口，人潮雖然帶動觀光，但在主要以機車做為移動交通工具的綠島，機車所帶來的廢氣，加上引擎等噪音，均破壞了遊島興緻與當地清淨的自然風景。現在在經濟部技術處的主導下，台東縣政府東部海岸國家風景區理處與中華汽車、艾上綠能等業者共同推動低碳旅遊，將引進300部e-moving電動二輪車，讓遊客跟民宿業者都叫好。