全新世代的保時捷Cayenne已在德國斯圖加特登場！本次在更進化的造型下，也帶入更多經典的保時捷性能與優異的日常實用性，全新動力、底盤、顯示介面和操作邏輯與舒適性，都將Cayenne推向運動型LSUV級距的另一高峰，而台灣總代理永業也同步宣佈，即日起開始接受新車預訂。

裕隆集團與嚴慶齡工業基金會於8月29日共同召開了台灣汽車科技發展創新高峰會，華創車電總經理李俊忠輕輕操控手機螢幕，台灣第一台無人自駕智慧電動車開向舞臺中央，宣告台灣汽車產業邁向自動駕駛、智慧車電的新里程。[STOP] 這場高峰會以國人第一部無人智慧電動車實車展示台灣在電動車、車聯網、ADAS三種技術趨勢，集結安泰電業、輝創電子與歐特明等產學研與華創車電共同組成super tier1團隊，共同研發

英國百年經典重機品牌TRIUMPH凱旋重機，深受好萊塢及時尚名人愛戴與推崇，持續引領全球風格時尚、流行品味及經典收藏！2017年TRIUMPH推出最新車款TRIUMPH Street Scrambler，台灣總代理安東集團於今日(8/29)在瑞芳貂山古道舉辦新車媒體試乘會，體驗Street Scrambler的街道與越野的跨界性能，展現承襲60年代經典Scrambler經典復古風格魅力。

LUXGEN在將近十年前創立時，以「前瞻科技」開發智慧車輛，導入了諸多令人興奮的駕駛輔助系統，如Side View可於變換車道時顯示左右後方的盲點，以及車道偏移警示、倒車顯影等等，開創了駕駛的新需求。近幾年，各種先進的駕駛輔助系統如雨後春筍推出，如ACC定速跟車系統、車道偏移警示、車道維持輔助、自動轉向輔助等，避免危險的系統如都會安全防護、行人與車輛防撞輔助、倒車動態偵測、自動停車輔助...等等運

2017年《VOGUE Fashion’s Night Out全球購物夜》系列活動於8月25日起跑記者會正式宣告展開，以My night「我的城市，我的時尚夜，我的時尚漫遊」為主軸概念，向大眾呼籲時尚不再只是高高在上的夢幻伸展台，更是人人都能大膽秀出自我的無國界平台。為了傳遞此精神，除了Mercedes-Benz與VOGUE聯手主辦以外，今年更結合台北市政府、台北市觀光傳播局與信義微風VIP之夜，

TSR第五站也是今夏最盛大的「夏的賽車祭典」，是每年最受矚目的TSR賽事，於8/26、27兩日在彰化溪湖賽車場熱鬧展開。兩天的時間將舉行全部組別賽事，更邀請外國選手前來參賽，因此各組競爭之激烈、總參賽人數之多，絕對是本年度最熱鬧的賽事活動。JETS在本次分別在三個組別奪冠，開賽至今共取得13個冠軍獎盃，大幅領先其他車款。更是首次於NB組獲得冠軍，寫下新的里程碑！

PEUGEOT總代理 寶嘉聯合傾聽消費者對於高運載車型需求的聲音，主動與法國原廠爭取為台灣消費者引進全新PEUGEOT TRAVELLER領航家，將以4.9m、5.3m兩種車身尺碼搭配不同座椅配置，因應消費者不同用車需求提供六款車型選擇，包含符合商務運載需求之經典版 / 經典版+，為生活增添幸福之尊爵版 / 尊爵版+，以及重視質感、更臻品味生活之旗艦版 / 旗艦版+。 自2017年9月1日起展開

喜愛露營的人有福了，VW推出一輛結合露營車的概念車California XXL Concept。它沒有拖載露營車的麻煩，也省去搭帳、收帳的不便，車上結合了所有功能，有了這台車，走到哪裡就能露到哪裡，就像是擁有一個行動旅館，不受環境拘束，改變大家對於露營的刻板印象。

德國M-BENZ汽車旗下的品牌SMART所推出的新電動車Fortwo electric drive最近陸續在包括英國的歐洲各地上市。車廠同時也宣布會在今年九月德國法蘭克福車展中，首度公開他們的新款電動概念車。

由大鵬灣國際賽車場和恒典摩托訓練學院所合作的的「PIC大鵬灣超級摩托車訓練營」已經來到第三屆了，其中最吸引人的地方，莫過於教學場地就是在大鵬灣賽道上，在上午課程後可以利用所學體驗賽道奔馳的快感，本刊也非常高興可以參加這次的「PIC大鵬灣超級摩托車訓練營」，接下來為大家介紹課程內容。

德國AUDI汽車八月下旬公布了品牌全車系車型名稱的新命名方式，這項新命名方式會適用於在全球各地銷售的AUDI車款。

還記得德國M-BENZ汽車在2016年美國加州圓石灘古董車嘉年華活動中展出了一部具有經典古董車超長車身與車頭比例的先進豪華概念車Vision Mercedes-Maybach 6嗎？今年M-BENZ再接再厲，在2017年圓石灘古董車嘉年華活動展出了Vision Mercedes-Maybach 6 Cabriolet敞篷概念車。

今年適逢SUBARU台灣意美汽車進駐台灣第10個年頭，除了持續放送包含愉悅試乘、輕鬆購車、安心售服三大面向多重好禮外，接力登場的是台灣車界最具規模的「SUBARU品牌日」活動，今年是SUBARU台灣意美汽車第五年大規模舉辦品牌日活動，將於9月8日(五) 至9月10日(日)開放全台的車迷朋友們參觀同遊。

AAGC亞洲汽車金卡納大賽第二站來到韓國首爾的BMW Driving Center舉行，共有12個國家共16支隊伍來角逐個人錦標與團體錦標的大獎，去年在台灣舉行的TAGP台灣汽車金卡納國際大獎賽當中橫掃個人與團體冠軍的菲律賓隊，本站再度派出冠軍搭檔Milo與Carlos，以沈穩又犀利的操駕再度囊括個人錦標與團體錦標的冠軍獎盃。

隨著近年來國內SUV級距市場蓬勃發展且市場佔有率同步逐年攀升，各大國產和進口汽車品牌無不競相推出SUV產品搶攻國內休旅車消費市場，同時進一步帶動各式休旅車輪胎的買氣後勢看漲，如今台灣米其林今年最重要的營運策略佈局已經蓄勢待發一切就緒，源自美國的百年傳奇輪胎品牌— 「BFGoodrich百路馳」，今年夏天將以榮耀回歸的姿態強勢登陸台灣市場！

絕美風華80年而不墜， Volkswagen Beetle歷代均承襲「經典」美名，在多元的用車需求浪潮下，Beetle儼然不再只是一輛車，更是近代汽車工業歷史發展的代名詞。而舉辦至今已邁入第13年的Beetle Sunshine Tour車聚派對，為歡慶Beetle車系在美國銷售屢創佳績，本屆特別以「Welcome to America」為主題，於德國Travemunde盛大舉辦。來自世界各地的B

裕隆集團為打造友善生態化公園願景，在地實踐宜居、生態城市，落實企業社會責任的具體承諾，在新北市綠美化環境景觀處以及新店區公所指導下，由裕隆汽車協助認養的新店第一座7,300坪生態公園，以國際級都會生態公園為範本，透過完整的生態佈局建構體驗，期望能為民眾帶來全新感受，並為動植物創造友善的棲息生長環境。同時，期望公園成為民眾共享參與空間，創造民眾重新在地探索人與自然環境的關係，邀請民眾共享環境、共想公

福特六和計畫導入生產Ford Escort四門房車，期待以親民價格但品質不打折扣的產品，提供更重視舒適、安全乘坐需求的消費者選擇，為此特別首度公開新車外觀提供媒體拍照。業者同時邀請前後兩任的Escort總工程師在現場講述設計理念，藉此機會也說明了Escort與現行Focus之間的市場定位及訴求差異。

今年六月LEXUS International 在「亞洲短片影展(Short Shorts Film Festival & Asia)」為第四季徵件活動進行開幕並獲得熱烈回響，本月中與電影巨擎溫斯坦影業 (The Weinstein Company) 共同宣布「LEXUS 短片計畫」實力堅強的評審陣容，包含全球熱賣的英雄電影《神力女超人》導演-派蒂·珍金斯(Patty Jenkins)、執導《絕地