從韓國傳統汲取靈感來創新! 法拉利12Cilindri Tailor Made單一客製車

記者:haya 2026-01-23

法拉利近日展示一輛透過 Tailor Made 客製計畫打造的「12Cilindri 單一客製車」,把品牌對工藝與個人化的追求推到近乎極限。這輛作品是專為南韓市場而生的專案成果,外觀與細節都相當迷人。


這個計畫是一場橫跨三大洲的協作:來自南韓的四組年輕藝術家共同參與最終設計,包含 Daehye Jeong、Hyunhee Kim、雙人組 GrayCode 與 Jiiiiin,以及 TaeHyun Lee。歐洲方面由 法拉利造型中心代表,北美則透過 Cool Hunting 的編輯團隊與創意網絡提供支援。整體統籌由策展人 JaeEun「Jane」Lee 主導,並與 法拉利 的設計與開發部門密切協調。

4

歷時將近兩年的磨合,團隊試圖在法拉利的工程語彙與韓國的藝術、文化身分之間找到連結,最醒目的成果就是車身那層名為「Yoonseul」的專屬塗裝。它是一種特別開發的漸層轉色漆,靈感取自韓國傳統的青瓷意象,又帶有首爾都會能量的現代感;隨著光線角度變化,色澤會在綠與紫之間游移,並帶出些許藍色點綴,視覺效果如同陽光映照海面所產生的粼光,而這種景象在韓文中正被稱作「Yoonseul」。

座艙的核心亮點,來自紡織藝術家 Daehye Jeong—她曾獲 2022 年 Loewe Foundation Craft Prize。Jeong 以手工編織馬尾毛(horsehair)聞名,這次她為 法拉利 設計出一款具代表性的圖樣,並以全新的立體織物形式呈現,而且是 法拉利 首次採用這種三維布料。這項材質被運用在座椅、地板與其他車室表面;更有意思的是,該圖樣也以絲網印刷方式出現在玻璃車頂上,讓座艙內的光影互動更具辨識度。此外,儀表台上還永久整合了一件以蒙古馬尾毛編織而成的手作藝術品,這同樣是 法拉利 首次把「原創藝術物件」固定融入內裝之中。
另一位藝術家 Hyunhee Kim 擅長用透明材質重新詮釋韓國傳統器物,她的設計語彙也被帶進車上多處細節:包含 Scuderia 法拉利 盾徽、輪圈中心蓋、車名字樣與躍馬標誌等。車內同樣看得到她的筆觸,例如重新設計的中央鞍座與一塊手工製作、帶有書法風格字體的致敬銘牌。甚至在行李廂部分,Kim 也設計了一件「傳統收納物」作為可實際使用的行李箱,並把專屬設計的 法拉利 鑰匙納入其中,讓收藏與實用性同時到位。
「白色」則是串起整車視覺語言的統一母題,呼應 TaeHyun Lee 的創作脈絡。Lee 以傳統漆藝技法的現代詮釋著稱,而他的視角在這輛 12Cilindri 上化為兩個關鍵設定:其一是白色煞車卡鉗——文中指出這是 法拉利 首度在量產車上提供白色卡鉗選項;其二是白色換檔撥片,讓駕駛介面也與外觀主題一致。

至於 GrayCode 與 Jiiiiin 這組搭檔,則把 法拉利 V12 的聲音「視覺化」。他們將引擎獨特的聲學特徵轉譯成圖像圖紋,並用較深一階的 Yoonseul 漆色變體,將這套圖形語言低調地施作在車身上,成為懂的人才看得出的第二層彩蛋。