安徽奇瑞涉入官司 被指控抄襲汽車設計

美國通用汽車將追究到底

記者:Chrissie 2003-11-18

汽車銷售的全球競爭,現今正在大陸市場蓬勃發展並愈演愈烈,快速發展和高度開發要求,讓各大汽車廠商的除了競爭,也產生了一些設計版權的問題。美國第一汽車大廠通用(GM Auto),目前正與大陸安徽的奇瑞(Chery)汽車公司官司纏訟,主要就是涉及一宗汽車設計的版權糾紛,據消息指出,這間大陸官辦民營的汽車公司,涉嫌模仿GM於南韓子品牌DAEWOO所推出的產品Magus。


▲圖為這次被抄襲的Magnus

通用汽車發言人對外說明,奇瑞公司於今年七月份推出一款新車,不論在設計上,或是整體呈現概念,和通用汽車版權所有的概念車款重疊性高。同時,該公司認為奇瑞公司稍早所推出的其他車款,和通用汽車大陸廠所推出的QQ、Matiz,亦有許多類似設計,目前Matiz這輛車在通用隸屬的大陸廠製造銷售。

由於南韓車廠DAEWOO擁有通用汽車在設計上的專利授權,儘管上海汽車公司是通用公司的合作對象,同時也擁有奇瑞百分之二股權,通用汽車方面為了維護車廠利益,仍決定對這間汽車公司提出訴訟,這使近來中國大陸在維護智慧財產權上的惡名再添一筆。許多專家亦分析,大陸市場在快速成長下忽略了本身對消費概念之建立,尤其過去利用在代工生產過程中,抄襲設計、開發銷售仿冒品獲利的惡習,如今同樣沿用到汽車和機車等高價位產品上,外界呼籲中國大陸官方應該正視此項問題,尤其是民眾對版權的不重視。



▲這款奇瑞推出的QQ,也被指為抄襲Matiz的作品

據與通用關係密切的上海車廠執行長表示,奇瑞公司問題很快就會解決,但是對於處置安徽奇瑞廠方面,仍未做出具體結論,一般相信判決結果公佈後,車廠才會有進一步的處置動作。不過中間牽涉的還包括安徽和上海廠的20﹪股份,單就賠償問題可能就會衍生許多問題,也就是說,不管此次對奇瑞公司做出任何處置與判決,最後都會讓擁有兩廠股份的持有人傷透腦筋。

位於安徽的奇瑞公司對外不做任何回應,但是上海廠則推派發言人抨擊這項指控,該廠認為這是不負責的猜測和名譽侵佔。該公司表示在設計過程絕對堅信開發團隊,由於他們遍訪全球各大廠商的設計作品,而這些資訊都是靈感來源,在設計上所採用的任何構想均可能參考部分設計,但不代表這些設計概念都是從抄襲開始。對外界質疑竊取Magnus的設計。奇瑞公司網站主張,在創立該公司時,確實擷取其它汽車公司構想中的設計,但否認對整輛車大幅度抄襲。如今,這間在1997年創立的大陸新興汽車品牌,正面臨著取決公司命運的考驗,該公司今年成績表現優異,一般預料明年還有大幅度的成長空間,是在大陸極被看好的汽車公司。