DaimlerChrysler AG將提升涉入Mitsubishi營運的幅度

派駐高階人員進駐日方董事會 並保留日後提高持股比例的權利

記者:SE 2000-09-13

由於隱瞞車輛瑕疵問題遭到舉發,日本的三菱自動車(Mitsubishi Motors Corporation,以下簡稱為MMC)陷入了空前的營運困境。為了改善公司的體質及早恢復因此事件而受創的車廠,原本就正在與MMC商談結盟的DaimlerChrysler AG(以下簡稱為DCAG)在日前與MMC高層的一場磋商中,決定將要增加該集團涉入MMC營運的程度,包括購買34%的MMC股權,並且指派旗下的高階人員擔任這家日本車廠的營運長職位,與保留日後購買股份的選擇權。


▲由於隱瞞瑕疵事件造成公司股價下跌,連圖中負責簽約的日方代表河添社長也引咎辭職,MMC亟需DCAG的協助重新振作。

在MMC與DCAG的協商之中,兩家車廠決定了下列幾個協議,內容包括:

●MMC的管理委員會將增加席次到11名,新增一個管理長(Chief Operating Officer,COO)的職位,負責車廠在研發、生產、品質、採購與行銷等方面的事務。而擔任此新職位的是由DCAG指派給三菱方面的人選Rolf Eckrodt,現年58歲的Eckrodt原本是DCAG旗下的鐵道系統子公司Adtranz的領導人,由於Adtranz即將被DCAG出售給加拿大的交通系統集團Bombardier,Eckrodt將會在公司轉移後調任新職。
●MMC現任的社長,現年63歲的河添克彥(Kawasoe Katsuhiko)將會在今年11月1日正式從社長(相當於CEO與總裁)的職位上退休,成為一般的取締役(董事),至於接任其位置的則為現任MMC海外運作部門、現年59歲的原部孝(Sonobe Takashi)。
●由於事件發生後影響了MMC的股價,原本DCAG承諾要以每股450日圓向日方購買的MMC 34%之股票折價了一成,成為每股405日圓,而總價值也由21億美元減為19億美元,正確的交易時間為十月。
●DCAG保留在三年後購買更多MMC股份的權利,且購買的股份多少並無設限。
●DCAG將會指派旗下具有高度經驗的專家與管理階層進駐MMC,協助這家日本車廠調整步伐重新起步。

仔細看過這份協議的內容後,相信大家都看得出在未來DCAG將有更大的權利影響MITSUBISHI旗下車輛開發生產與公司營運,甚至更進一步買下更多的股份、正式將MITSUBISHI納入DCAG的集團旗下。由於先前德國的Daimler-Benz與美國的Chrysler兩大集團在合併後調適不錯,如果依照1999年度收益高低排行,DCAG已經打敗VW、TOYOTA幾個對手集團爬上全球第三的位置,僅落後在GM與FORD後面而已。