法韓合資的Renault Samsung Motors正式成立

新公司將由Renault主導營運 2004年以SAMSUNG品牌正式上市

記者:SE 2000-09-05

曾經一度是韓國第三大的獨立汽車製造勢力(前兩大分別為HYUNDAI與DAEWOO,前者包含有HYUNDAI、KIA與專門製造越野車種的ASIA三個品牌,後者則包含了DAEWOO與SSANGYONG兩個品牌),韓國的Samsung Motors(三星汽車)在承受不了連年的虧損之後,早在今年年初就已傳出經營權將會出售給法國的汽車鉅子Renault S.p.A.的消息。日前在法國Renault集團的主導之下,包含Ranault、韓國三星集團以及三星汽車的債權銀行團等三方面的股東,正式聯手成立了一家命名為Renault Samsung Motors(以下簡稱RSM)的新公司來接手當初三星汽車的資產與業務。目前各個單位已經完成了資金與股權的轉移動作,並且由Renault任命了第一任的執行總裁,新公司預計將要在2004年以前,以SAMSUNG的品牌名稱正式推出第一款新車,以強化Renualt-Nissan聯盟在亞洲地區的市場佔有實力。


在新成立的RSM中,最大的股東Renault將佔有70.1%的股權,其市值約合3080億韓元(2億8千萬美元),三星集團握有19.9%的股權,約合880億韓元(8千萬美元),而剩餘10%、約合440億韓元(4千萬美元)的股份則是由原三星汽車的債權銀行團所控制。根據當初收購時的合約,RSM將接收所有原屬於三星汽車的操作資產,包括位於韓國釜山的生產線,以及三星汽車的研發中心及在韓國本土的銷售網路。由於該車廠早在三星汽車的時代就積欠了借貸銀行大筆的欠款,Renault在接手這家韓國車廠的同時首先就付出了1100億韓元(約合1億美元)的現金替其償債,而餘下的440韓元之債務則以股權轉移的方式清償。然而對於Renault來說,這樣的一筆交易其實仍有其利益存在,因為原屬於三星汽車的操作資產本身仍然有6150億韓元(5億6千萬美元)的價值,如果法資方面的入主能改善車廠的營運,那麼以長期而言仍然是個有利可圖的投資。


根據規劃,RSM預期將要在2004年以前,以SAMSUNG這個品牌名稱正式推出新產品,並且達到每年15到20萬輛的生產目標。為了確保新公司的成長,董事團任命了Jerome Stoll作為RSM成立後第一任的CEO,並且直屬於Renault集團產品策略規劃暨國際運作部門執行副總裁George Douin旗下。由於RSM的成立與加入,目前Renault集團底下的汽車品牌已經增加到三個,包括原本的RENAULT,先前就已經收購下來的羅馬尼亞車廠DACIA,以及最新加入的SAMSUNG。結合這三個品牌,Renault集團訂下希望能在2010年以前,集團年產4百萬輛新車的偉大目標,除此之外,該集團也希望透過RSM的成立,強化該集團與日本的日產汽車策略聯盟在亞洲地區的市場佔有比率。