BMW 3-Series在美國的撞擊測試獲得最佳成績

VOLVO S80名列第二

記者:Orson 2000-06-02

美國高速公路安全保險協會(Insurance Institute for Highway Safety)在本週三向外界宣布他們針對五款高級中型房車所做的撞擊測試結果,其中BMW 3-Series得到了所有測試車中的最高評價。


▲BMW 3-Series在撞擊測試中表現極佳

這一項測試是由美國一個非營利的保險協會所測試,這次的受測對象為汽車呼叫語法: BMW 328iVOLVO S80CADILLAC CateraSAAB 9-5以及AUDI A6等五部高級中型房車,測試的方式是讓測試車以時速40英里(約64km/h)衝撞障礙柵欄,以駕駛座以及整個乘客座艙所受到的破壞及衝擊力來模擬真正的事故;在這五部測試車中,BMW在撞擊下乘客座艙仍然能維持基本形狀,而且也較不容易讓車內的乘客受傷,因此獲得該協會推薦為"最佳優選"(Best Pick)。



▲VOLVO S80因為安全氣囊的缺陷而曲居第二

而VOLVO S80則是在撞擊的測試結果與BMW不分瑄輊,但是因為安全氣囊引爆的速度太慢,加上引爆後會釋放部分高溫氣體,可能對駕駛人的手部造成傷害,所以僅能與CADILLAC Catera 並列在"良好"(good)的等級,但是根據該協會表示,由於VOLVO已經在2001年的車型上改良上述缺失,因此2001年份的S80也將可以在獲得"最佳優選";而SAAB 9-5與AUDI A6則是雙雙獲得"可接受"( acceptable)的評價,該協會會長Brian Osquot;Neill表示基本上這五部車已經算是表現的相當良好,而良好的車輛設計更是在撞擊中能否全身而退的關鍵。